La sécurité n’est pas qu’une question de respect des règlements… Elle concerne les gens, les familles et la communauté. Le système de responsabilité interne (SRI) de la loi sur la santé et la sécurité au travail de la Nouvelle-Écosse (Occupational Health and Safety Act) stipule que toutes les personnes dans le milieu de travail (employeurs, employés, personnes sous contrat, propriétaires, etc.) se partagent la responsabilité de la sécurité. La loi exige de l’employeur qu’il ait une politique de sécurité s’il a cinq employés réguliers ou plus. Si l’employeur a 20 employés réguliers ou plus, il a l’obligation d’avoir des programmes plus détaillés sur la sécurité.